Der Carlsen-Verlag brachte von 1989 bis 2000 einige der wichtigsten Batman-Comics auf Deutsch heraus, darunter die Klassiker von Frank Miller aus den 80ern sowie die erste Ausgabe von Knightfall.

• Die Rückkehr des Dunklen Ritters (The Dark Knight Returns, 1989)
• Das erste Jahr (Year One, 1989)
• Lächeln, bitte! (The Killing Joke, 1989)
• Schatten über Gothams Vergangenheit (Gotham By Gaslight, 1990)
• Der Tag der Narren (Arkham Asylum, 1990)
• Der Schamane (Shaman, 1991)
• Der Mann ohne Schatten (Gothic, 1991)
• Im Netz des Jokers (Digital Justice, 1991)
• Die Intrigen des Dr. Strange (Prey, 1992)
• Fremdes Terrain (World’s Finest, 1993)
• Kampf um Gotham City (Batman/Judge Dredd, 1992)
• Wahre Freunde (Venom, 1993)
• Die Nacht des Jägers (Batman versus Predator, 1993)
• Der Schwur des Vampirs (Batman & Dracula: Red Rain, 1993)
• Batman und das Phantom (1993)
• Ego Trip (Batman 3D, 1991)
• Ein Schreien in der Nacht (Night Cries, 1994)
• Tödliche Allianz (Faith, 1994)
• Der Fledermaus-Killer (Flyer, 1994)
• Vendetta in Gotham (1994)
• Die Insel der Freaks (Faces, 1995)
• Knightfall – Der Sturz des Dunklen Ritters 1 (Knightfall: Broken Bat, 1995)
• Knightfall – Der Sturz des Dunklen Ritters 2 (Knightfall: Broken Bat, 1995)
• Knightfall – Der Sturz des Dunklen Ritters 3 (Knightfall: Who Rules the Night, 1995)
• Knightfall – Der Sturz des Dunklen Ritters 4 (Knightfall: Who Rules the Night, 1995)
• Knightfall – Der Sturz des Dunklen Ritters 5 (Knightquest: The Crusade, 1995)
• Knightfall – Der Sturz des Dunklen Ritters 6 (Knightquest: The Crusade, 1996)
• Knightfall – Der Sturz des Dunklen Ritters 7 (Knightquest: The Crusade, 1996)
• Knightfall – Der Sturz des Dunklen Ritters 8 (Knightquest: The Search, 1996)
• Knightfall – Der Sturz des Dunklen Ritters 9 (Knightsend, 1996)
• Knightfall – Der Sturz des Dunklen Ritters 10 (Knightsend, 1996)
• Das letzte Rätsel (The Ultimate Riddle, 1997)
• Das Geschäft des Bösen (The Ultimate Evil, 1997)
• Schwarz auf weiss (Batman: Black and White, 1997)
• Manbat (1997)
• Houdini (Houdini: The Devil’s Workshop, 1997)
• Maschinen (Engines, 1998)
• Batman & Superman: Generations (4 Teile, 1999)
• Thrillkiller (2 Teile, 1999)
• Batman & Superman: World’s Finest (6 Teile, 2000)
• Krieg dem Verbrechen (War on Crime, 2000)

>> Batman bei Ehapa
>> Batman im Dino-Verlag
>> Batman in der Eaglemoss Graphic Novel Collection

Dein Beitrag zum Batman-Projekt

Dieses Blog in Zahlen: Seit 2014 online, über 1200 Beiträge, mehr als 50 Übersichtsseiten mit Listen, Tausende Stunden Arbeit und Kosten von 96 Euro jährlich - die Comics nicht mitgerechnet. Was ist dir das wert? Lass es mich wissen. Vielen Dank.

€1,00