Titel: Superman and Man-Bat: The Metamorphosis Machine (dt. Die Metamorphose-Maschine)
Autor/Zeichner: Martin Pasko/Curt Swan
Erschienen: 1981 (DC Comics Presents #35), Hardcover 2021 (Superman’s Greatest Team-Ups); dt. Egmont Ehapa 1981 (Superman Taschenbuch #37)
Man-Bat bricht bei S.T.A.R.-Labs in Metropolis ein – und zwar zufällig dann, als Clark Kent gerade eine geborgte Filmrolle dort abgeben will, spätnachts. (Haben die beim Fernsehen keinen Kurierdienst?) Da wird Man-Bat von einem automatischen Alarmsystem entdeckt und schließlich von Sicherheitsrobotern eingefangen. Aus irgendeinem Grund hilft Superman dem Einbrecher beim Entkommen. Man-Bat verwandelt sich zu einem Menschen und gibt widerwillig seine Geheimidentität als Kirk Langstrom preis – aber wenn man Superman nicht trauen kann, wem dann?
Kirk erklärt, dass seine Tochter schwer krank ist. Weil ihr Gehör zu empfindlich ist, kann sie nicht schlafen. Anscheinend eine Folge des Man-Bat-Serums, das seine Eltern eingenommen haben. Kirk hatte gehofft, S.T.A.R.-Labs könnte eine Lösung haben. (Seltsame Methode, nachts dort rumzuschleichen.) Da fällt Superman ein, dass er zufällig eine außerirdische Maschine gefunden habe, die das Problem lösen könnte. Also auf zur Festung der Einsamkeit!
Atomic Skull und Felicia
Doch da kommt ihnen ein Schurke in die Quere: der Atomic Skull (Albert Michaels)! Er ist nun mächtiger denn je und will sich an Superman dafür rächen, von ihm eingebuchtet worden zu sein. (Dass er vielleicht selbst schuld sein könnte, fällt ihm nicht ein.) Begleitet wird er von seiner Gefährtin Felicia. Sie düsen total unauffällig in einem totenkopfförmigen Hovercraft durch die Lüfte und spionieren unsere Helden aus. Später brechen sie mühelos in Supermans Festung ein und greifen sie an und stehlen das Gerät, das Man-Bat für seine Tochter braucht. Zufällig können die Schurken das Ding auch gut gebrauchen, denn Felicia verwandelt sich sonst zurück in einen Panther und stirbt, wenn sie nicht dauerhaft menschliche Form annimmt! Was ist eigentlich aus dem Racheplan geworden? Egal!
Dann wird auch noch Superman von dem Strahl getroffen und kann nur eine Superkraft auf einmal benutzen, also nur fliegen, aber nicht stark sein. Aber zum Glück hat er ja Man-Bat! Mit vereinten Kräften können sie Atomic Skulls Strahlenkanone ausschalten, dann stürzt der Schurke aus seinem Hovercraft in die Tiefe und Felicia wird wieder ein Panther. Zum Schluss wird Baby Langstrom geheilt und Superman kriegt seine Kräfte wieder. Superman ist trotzdem traurig – immerhin ist ein Mensch gestorben. Aber auch er weiß: Das wird nicht von Dauer sein.
